Line conveyer for packaging ampoules in boxes